Worked German Colonies

1884 - 1918

(Ein Teil der deutschen Geschichte)

Der "First Dxpeditioners Club" gibt dieses Diplom heraus, das anregt, sich mit der Geschichte der ehemaligen deutschen Kolonien zu beschäftigen und Verbindungen mit Amateurfunkstationen in diesen Ländern zur Förderung der Volksverständigung nachzuweisen. Das Diplom kann von Funkamateuren und entsprechend von SWL´s in zwei Klassen für Verbindungen in allen Betriebsarten oder gemischt ab dem 3. Oktober 1990
(Tag der deutschen Einheit) beantragt werden.

                                           Klasse Gold:   Verbindungen mit allen Ländern (1-14)
                                           Klasse Silber: Verbindungen mit allen Ländern(1-13)
                                                 und einem Joker für Kiautschu/Tsingtau

________________________________________________________________________________________
Ländernamen einst                                                             Ländernamen heute                                     Präfix
  1 Togo                                                                              Togo                                                             5V
  2 Kamerun                                                                        Kamerun                                                       TJ
  3 Deutsch Südwest Afrika                                                Namibia                                                        V5
  4 Deutsch Ostafrika                                                          Burundi                                                         9U
  5                                                                                        Ruanda                                                          9X
  6                                                                                        Tansania                                                        5H
  7 Melanesien                                                                    Papua Neuguinea                                           P2
      Kaiser Wilhelm Land, Bismarck Archipel mit den nördlichen Salomoneninseln Buka und Bougainville
  8 Deutsch-Mikronesien                                                     Förderative Staaten von Micronesia             V6
                                                                                             (Jap,Ponape,Kusaie,Truk)
  9                                                                                         Palau                                                             T8
10                                                                                        Nord Marianen*                                            KH0
                                                                                             (ohne Guam)
11                                                                                        Marshall                                                        V7
12                                                                                        Nauru                                                             C2
13 West Samoa                                                                  West Samoa                                                    5W
14 Kiautschou und Tschingtau                                        zu China                                                             BY4I
*Commonwealth of Northern Marians Islands

Joker sind folgende Länder:

_______________________________________________________________________________________
Ländernamen einst Ländernamen heute Präfix

Friedrichsburg, Goldküste, Ghana 9G
1680 - 1717 Brandenburgische Kolonie

Virgin Island, 1658 - 1693 von Dänemark Virgin Island KP2
an Brandenburg verpachtet.

    Jacobsfort, Jacob von Kurland, Schwager und Vetter       Gambia                                                         C5
    des Großen Kurfürsten von Brandenburg. Gründer
    von Bathurst, heute Banjul

Arguin 5T
1685 - 1721 Brandenburgische Kolonie

Santa Fe de Bogota, gegründet 1538 Kolumbien HK3
von dem Ulmer Nikolaus Federmann

Provinz Santa Martha ( Maracaibo) Venezuela YV1
1528 - 1556 im Besitz der Welser

Der Diplomantrag wird mit einer bestätigten Liste vorhandener QSL-Karten (GCR-Liste) oder mit Kopien der QSL-Karten und mit der Gebühr von 5 �, 10$ oder 7 IRC an foldende Anschrift geschickt:

Baldur Drobnica DJ6SI
Zedernweg 6
D-50127 Bergheim

Das Diplom ist zweiseitig in DIN A4 Querformat. Auf der Vorderseite ist die Reichsflagge im Bereich des Außenministeriums einschliesslich der kaiserlichen Behörden und Fahrzeuge in den deutschen "Schutzgebieten" (Kolonien) von 1892 - 1919 abgebildet. Auf der Rückseite sind die Namen der ehenmaligen Kolonien und die jetzigen Namen und die vom Diplom-Antragsteller gearbeiteten Stationen aufgelistet.

Worked German Colonies

1884 � 1918

(A Chapter of German History)

The �First Dxpeditioners Club� has issued this award as an incentive to deal with the history of the former German colonies and to establish amateur radio contacts to foster understanding and friendship with these countries. The award is available in two grades for amateur radio operators and SWLs for contacts in all modes (and mixed) after October 3^rd, 1990, the day of the German reunification.

Gold Grade: for contacts with all areas (1-14)

Silver Grade: for contacts with all areas (1-13)

plus a �joker� for Kiautschou/Tsingtao

former name present name prefix

1 Togo Togo 5V

2 Cameroon Cameroon TJ

3 German South-West Africa Namibia V5

4 German East-Africa Burundi 9U

5 Ruanda 9X

6 Tansania 5H

7 Melanesia Papua New Guinee P2
Emperor William Land, Bismarck Archipelo with the northern Solomon Isl. Buka and Bougainville

8 German Micronesia Fed. States of Micronesia V6
(Jap, Ponape, Kusaie, Truk)

9 Palau T8

10 Commonwealth of Northern Marians Isl KH0

11 Marshall Isl. V7

12 Nauru C2

13 Western Samoa Western Samoa 5W

14 Kiautschou and Tsingtao in China BY4I

The following areas may serve as �jokers�:

former name present name prefix

Friedrichsburg, Gold Coast Ghana 9G
1680-1717 colony of Brandenburg

Virgin Island Virgin Island KP2
leased to Brandenburg by Denmark 1658 - 1693

Jacobsfort Gambia C5
after Jacob of Kurland, cousin and
brother-in-law to the Great Elector
of Brandenburg, founder of Bathurst,
today Banjul

Arguin Mauretania 5T
1685-1721 colony of Brandenburg

Santa Fe de Bogota Columbia HK3
founded in 1538 by Nikolaus
Federman from Ulm

Province of Santa Martha (Maracaibo) Venezuela YV1
1528 - 1556 possessed
by the Welsers of Augsburg

Please send your application together with a GCR-list or photo copies of the required QSL-cards and a fee of EUR 5, US$ 10, or 7 (valid) IRCs to the following address:

Baldur Drobnica, DJ6SI

Zedernweg 6

D-50127 Bergheim

Germany

The award is printed double-sided in broadside format (DIN A4). On its front there is the official flag of the �German Reich� as used by the foreign office for all imperial buildings and vehicles in the German �protectorates� (colonies) between 1892 and 1919. On its back there are the original and present names of the former German colonies and a list of amateur radio stations worked by the applicant.