awards

Rede zur Verleihung der Auszeichnung:

Herr Präsident, meine Damen und Herren,

zuerst möchte ich Ihnen für die grüße Ehre danken, daß ich heute hier vor Ihnen, auf Ihrem Treffen der FOC sprechen darf. Ich möchte unseren Freund, John A. Attaway, K4IIF, den Vorsitzenden des CQ DX Awards Advisory Committee, der geplant hatte, heute bei Ihnen zu sein und seine Rede persönlich zu halten, entschuldigen. Unglücklicherweise halten ihn geschäftliche Verpflichtungen fern, Er bat mich, als Vertreter der Cologne DX Group, Ihnen seine Rede zu präsentieren.

Vor nahezu 20 Jahren entschied das CQ Magazine DX Award's Advisoy Committee, daß man eine ganz besondere Auszeichnung schaffen wolle für einige Dx-Überzeugte und einsatzfreudige Radioamateure, Diese sollten sich ganz besonders für unser Hobby eingesetzt haben, d.h. weit über das normale Maß hinausgehend und sehr große persönliche Opfer an Zeit und Mitteln erbracht haben, ohne Rücksicht auf persönlichen Erfolg oder Anerkennung.Diese Leistungen sollten erbracht worden sein über eine längere Zeitperiode und es sollte nicht nur ein großes Ereignis sein, was dann nicht, wiederholt werden würde. Diese spezielle Auszeichnung wollte man nennen:

DX Hall of Fame

Das Kommitee wollte schon vor 20 Jahren keine festen Richtlinien für die Mitgliedschaft in der DX Hall of Fame festlegen. Man bevorzugte eine gewisse Flexibilität für zukünftige Komiteemitglieder, um die beste Wahl aus einer größtmöglichen Zahl von Ereignissen wählen zu können. Als ein Resultat dieser Möglichkeiten schließt die Anzahl der so Geehrten eine große Anzahl DX-operators, führende QSl -Manager, DX-Blatt Herausgeber und andere ein, die Ihren vollen Einsatz für unser Hobby und ihre Zeit für DX verwendet haben.Die erste Person. die so geehrt wurde, war

Gus M. Browning. W4BPD, Nov. 1, 1967.

Die oldtimer unter uns werden mir zustirmen, daß Gus der größte DX-operator aller Zeiten war, der mehr als 100 seltene Länder aktiviert hat. Dies war sicherlich das Empfinden des Komitees zu dieser Zeit. Unter den 25 anderen Geehrten in den vergangenen Jahren gab es 5 Europäer.

Marty Laine, 0H2BH. elected Jan. 22. 1972

Ernst Krenkel, RAEM, elected April 14, 1974

Geoff Watts, elected June 11, 1977

Eric Sjolund SM0AGD, elected April 21

Franz Langner, DJ9ZB, elected May 9, 1982

Es ist mir heute ein großes Vergnügen, die Wahl eines 6. europäischen DX-ers zu der DX Hall of Fame bekannt zu geben, ich erhielt viele Briefe, die diesen Mann nominierten. Es waren Einzelpersonen und Gruppen von beiden Selten des Atlantischen Oceans. Die bekanntesten davon waren der Norther California DX-C Iub und The Cologne DX Group von der BRD.

Der Mann, der für diese einzigartige Ehre erwählt wurde, hat seine Spuren als DX-operator hinterlassen. Er hat über 30 DX-peditionen zu über 20 verschiedenen DXCC-Ländern über die letzten 2 Dekaden unternommen. Er ist besonders in den letzten 10 Jahren aktiv gewesen. Seine DX-peditionen waren nicht leicht. Dort, wo er hinreiste, gab es kein Hilton-Hotel oder ähnliches, wo man nur einen beam auf das Dach stellte und Betrieb machen konnte. Sie werden mir zustimmen, wenn ich seinen Namen nenne. Es ist ein Mann, dessen eigenes Leben In Gefahr geriet, damit wir uns die Karte eines seltenen Landes an die Wand heften konnten.

Lassen Sie mich zum Ende kommen. Es ist mir eine persönliche Ehre, die Wahl von

BALDUR DR0BNICA, DJ6SI,

zu der CQ DX Hall of Fame bekanntzugeben.
John A, Attaway. K4IIF, Chairman, CO DX Award's Advisory Comittee.

Ich mochte einige, persönliche Worte hinzufügen.

Zuerst lassen Sie mich Baldur für diese große Ehre beglückwünschen. Aber lassen Sie uns seine Frau Christa nicht vergessen, welche sehr viel Verständnis für unser Hobby haben mußte. Gerade hier möchte ich Sie an den Spratley-Unfall erinnern, als wir alle keine Nachricht hatten, und dies Tag für Tag. lassen Sie uns auch an unsere Freunde.

Gero Band, DJ3NG, und Diethelm Müller, DJ4EI,

die von ihrer Reise nach Spratley nicht zurückkehrten, denken.

Baldur und Christa darf ich Euch nun die Plakette überreichen, die Euch zuerkannt wurde, indem ich Euch für die gute Arbeit danke, die Ihr auf Euren vielen Reisen geleistet habt.

Honoury Speech

Mister President, ladies and gentlemen.

first i want to thank you for the honour to have been invited to your FOC-meeting, here in Asenburg.I beg to excuse our friend John A. Attaway. K4IIF, the Chairman of the CQ DX Awards Advisory Committee, who had planed to be with you today and present his speech personally. Unfortunately Business obligations kept him from coming. So he asked me as a member of the Cologne DX Group to read to you his presentation.

Almost 20 years ago, the CQ Magazine DX Award's Advisory Committee decided that there should be a very special award for those few DX-minded radioamateurs who have made contributions to our hobby which are "far beyond the call of duty," and which were often made at great personal sacrifice of time and resources with no thought of personal gain or recognition. It was felt that the contributions to be recognized should be made over a long period of time, not just one major event never to be repeated. This special award would be called the

DX HALL OF FAME.

The Committee of 20 years ago recomended no rigid guidelines for membership in the DX Hall of Fame, it preferred to leave future Committees the flexibility to base their choices on a wide range of accomplishments. As a result, those elected to the Hall of Fame have included great Dxpedition Operators, leading QSL managers, DX writers and others who have given fully of themselves and their time for DX. The first person to be honoured by election to the DX Hall of Fame was

Gus Browning, W4BPD, on Nov. 1. 1967.

Those fellow "old-timers" among you may aqree that Gus is the greatest DXpedition operator of all time, having operated from over 100 rare countries. This was certainlythe perception of the Committee at that time. Among the 25 others honoured during the intervening years have been the following 5 Europeans:

Marty Laine, 0H2BH. elected Jan. 22, 1972

Ernst Krenkel, RAEM, elected April 14. 1974

Geoff Watts, elected June 11. 1977

Eric Sjolund. SM0AGD. elected April 21, 1981

Franz Langner, DJ9ZB. Elected May 9, 1982

Today it is my very great pleasure to announce the election of a 6th European DXer- to the DX Hall of fame. I received letters nominating this man from individuals and groups on both sides of the Atlantic Ocean. Most prominent of these were the Northern California DX Club and the Cologne DX Group from the federal Republic of Germany.

The man selected for this unique honour had made his mark as a DXpedition operator, having conducted over 30 DXpeditions to 20 different DXCC countries over the past 2 decades. He has been particularly active over the past 10 years. His DXpeditions have not been to those easy spots where you put a beam on the roof of the Hilton Hotel. As you will realize when I announce his name, this is a man who has put his own life in danger to put a rare QSL card on the wall of your ham shack.

Without further Speech-making it is my own personal honour to announce the election of

BALDUR DROBNICA, DJ6SI

to the CQ DX Hall of Fame!

John A. Attaway, K4IIF Chairman, CQ DX Award's Advisory Committee

I want to add a few personal words.

First let me congratulate Baldur to this great, honour.

But let us not forget his wife Christa who must have had very much understanding for our hobby. I just want to remind you on the Spratley- accident when we all did not have any news for days and days.

let us also remember our friends

Gero Band, DJ3NG and Diethelm Müller, DJ4EI,

who did not come back from their trip to Spratley.

Baldur and Christa may I present to you now the plaque you have been awarded, and in doing so thanking you for the fine work you did on your many trips.